perjantai 22. helmikuuta 2013

Verhojen tekoa / Making Curtains

Otin inspiraatiota jälleen Lea Frisonin ihanasta kirjasta Le Grand Livre de la Maison Miniature. Verholauta on pahvia, päällä puulista ja metallikoriste sekä akryylimaalia. Verhot odottavat styroksilla tärkkikäsittelyä.
Getting inspired by Lea Frisoni's wonderful book again I made pelmet from stiff card which I painted and decorated. Folded fabric is waiting getting sprayed with starch.

 
Alla verhot valmiina musiikkihuoneen ikkunoissa. Olen tyytyväinen kankaaseen, toivottavasti löydän sitä lisää kahteen muuhunkin musiikkihuoneen ikkunaan nukkekodin etuseinässä. 
Almost done. I have run out of this cotton fabric and there are two more windows to dress...
 
 
 
 
 

tiistai 19. helmikuuta 2013

Lomalla ehtii / On Winter Vacation

On kulunut tasan 5 vuotta siitä kun hankin kartanon rakennussarjana. Harrastushetket tahtovat jäädä myöhäiseen iltaan, silti tämä projekti edistyy, nytkähdellen mutta kuitenkin. Ja työpöytäni on kannettava tarjotin. :)
Nyt talvilomalla päätin nytkäyttää taas projektia eteenpäin sisustamalla musiikkisalia. Soittimia on tosin vasta tuo harppu. Mistäköhän löytyisi kaunis cembalo?

It's 5 years since I started building this french inspired mansion. Because of many other things in life it seems to be a slow process. I decided to decorate music room this week. Music instruments except a harp are still missing. I would like to find a nice harpsichord. Or do I have to build one?



Viime kesän muistoja: Kupolin korkeus on 45 mm. Alla on liimattuna oikeaa, kuivunutta merilevää, hieman jäkälää ja simpukoita. Meritähti on muovihelmi.

Found objects from last summer: I made victorian domed display using dried seaweed, lichen and tiny shells. Starfish is a plastic bead. The dome is situated back of the music room.